Бюро переводов Ларк: прайс-лист (английский язык)

Стоимость работ по переводческому проекту зависит от сложности и распространённости языка, с которого (или на который) осуществляется перевод, тематики переводимых материалов (от этого существенно зависит стоимость технического перевода), срочности выполнения работ. Например, стоимость перевода с английского языка составляет 350 рублей, а с финского - 530 рублей за переводческую страницу (1800 знаков с пробелами, по статистике MS Word). Среди языков, с которыми работает наше бюро переводов, английский, французский, испанский, немецкий, итальянский, китайский, японский и другие; более подробный список Вы можете видеть ниже, в таблице.

В штате компании Ларк работают высококвалифицированные, опытные специалисты, которые одинаково профессионально выполняют переводы с любых языков, вне зависимости от их сложности. Мы гарантируем высочайшее качество переводов, их аккуратность и точность.

Действующие в нашем бюро переводов цены (минимальный заказ от 10 страниц):

Языки На русский язык С русского языка
Английский 350 400
Французский, немецкий, испанский, итальянский, португальский 390 440
Финский, шведский, норвежский, датский, голландский 530 590
Греческий, сербский, польский, чешский, словацкий, хорватский, болгарский, румынский, венгерский, турецкий 450 530
Белорусский, украинский, армянский, казахский, узбекский, фарси (таджикский и иранский варианты) 420 450
Арабский, иврит, китайский, корейский, тайский, японский 620 690

Все цены указаны в российских рублях.

Возможно выполнение переводов в парах «иностранный язык - иностранный язык». Более подробную информацию можно узнать у менеджеров нашего бюро.

Действующие скидки

Минимальный заказ от 10 стр. -
При заказе от 100 стр. 5%
При заказе от 500 стр. 10%
При заказе от 1000 стр. 15%

На срочные заказы скидки не распространяются.
 

Наценки

Повышенная срочность заказа 50%
Повышенная сложность (обилие научной терминологии в тексте, высокие требования к стилю, узкоспециализированная тематика)) 20–70%
Перевод рекламного текста 50–150%

 
Дополнительные услуги

  • Верстка в специализированных программах – от 160 руб./стр.
  • Проверка и редактирование перевода, самостоятельно выполненного заказчиком, – 50% от базовой стоимости письменного перевода по соответствующему направлению перевода.
  • Заверение перевода печатью бюро переводов «Ларк» – 250 руб./документ.
  • Нотариальное заверение перевода – 800 руб./документ.
  • Нотариальное заверение копии документа – 100 руб./1 стр.
  • Апостилирование документов – 6500 руб. Средний срок проставления апостиля составляет 7 рабочих дней. Более подробную информацию вы можете получить у нашего менеджера-консультанта.

Сроки выполнения заказа

Средняя скорость выполнения перевода варьируется от семи до десяти расчетных страниц в день, в зависимости от сложности текста оригинала, его тематики, языка и т. п. факторов. При выполнении перевода со скоростью более десяти расчетных страниц в день услуга считается срочной. Стоимость срочного перевода на 50% выше, чем стоимость перевода в обычном темпе.